전체 뉴스

• 
  [NNA] 홍콩에서 요리 매칭 이벤트 개최...일본 총영사관 주 홍콩 일본 총영사관이 23일, 홍콩정부식품・위생국과 연계해 홍콩 가우룽(九龍)・조던(佐敦)에서 요리 매칭 이벤트를 열었다. 'Low Salt, Low Sugar'를 테마로, 식품・위생국이 추진하고 있는 건강 캠페인과 연계해 홍콩에 일본 식자재의 보급 확대를 도모하기 위한 행사다. 이벤트에서는 지난해 일본 외무대신 표창을 수상한 인다강(尹達剛) 중국 요리사는 일본전국농업협동조합연합회(JA 전농)가 일본 각지에서 공 2019-04-25 12:50
• 
  [NNA] 中 정부, 인터넷 쇼핑몰 판촉 이벤트 촉구...28일부터 중국 상무부가 23일, 인터넷 쇼핑몰 판촉 이벤트 '双品網購節'을 이달 28일부터 다음달 10일까지 개최한다고 밝혔다. 정부 주도로 인터넷 쇼핑몰 업체에 판촉 활동을 촉구해 경기에 활력을 주기 위한 조치다. 이벤트 명 '双品'은 우수한 브랜드와 품질을 겸비한 제품의 소비를 촉진한다는 취지를 나타낸 것. 상무부 전자상무국과 국가우정국 시장감독관리국이 주체하며, 중국 소비자 협회가 협찬, 알리바바 그룹(阿里巴巴集団), JＤ.com(京东), 쑤닝이거우(蘇寧易購) 등 전자상거래(EC 2019-04-25 11:39
• 
  [NNA] 日 토요타 통상, 태국에서 랩핑카 광고 플레어와 제휴 일본 토요타 그룹의 종합상사인 토요타 통상 태국이 23일, 태국에서 자가용 랩핑카 광고사업을 전개하고 있는 일본계 스타트업 플레아(태국)와 업무 제휴를 체결한다고 밝혔다. 태국에서 플레어를 이용하는 차량이 꾸준히 늘고 있는 가운데, 플레어의 영업을 지원하는 동시에 자동차 오너를 위한 소프트웨어 공동개발에 나선다. 플레어는 자가용차 오너가 자신의 차에 랩핑 광고를 선택하는 서비스를 앱으로 제공하고 있다. 2017년 2019-04-24 17:33
• 
  [NNA] 싱가포르 블루SG, EV충전설비 일반에 개방 싱가포르에서 전기자동차(EV)를 이용한 공유차 사업을 전개하는 블루 SG가 23일, 싱가포르 내 25곳에 있는 99기의 EV 충전 설비를 자사의 차량이 아닌 일반 차량에도 개방한다고 밝혔다. 블루 SG는 동 사업의 정부 승인시, 충전설비의 일부를 일반에게 개방한다는 조건부 승인을 받은 바 있다. 일반 EV 소유자가 연회비 20 S 달러(약 1650 엔)로 회원이 되면 블루 SG의 충전 시설을 이용할 수 있다. 충전요금은 3시간까지는 시간당 1 S 달러, 그 이상은 시간당 2019-04-24 16:39
• 
  [NNA] 필리핀, 연내 상위중소득국 진입...재무장관이 밝혀 필리핀 도밍게스 재무장관은 최근, 미국 워싱턴에서 열린 세계은행 주최 '필리핀의 날 포럼'에서 이르면 올해부터 필리핀이 상위 중소득 국가로 발돋움할 수 있다는 견해를 밝혔다. 실현된다면 목표였던 2022년보다 크게 앞당겨지게 된다. 도밍게스 장관은 "필리핀의 경제발전은 세계은행의 덕분"이라며 그동안의 지원에 사의를 표하며, 두테르테 정권의 대규모 인프라 개발 계획 '빌드 빌드 빌드'로 경기 부양을 도모해 세계에서 돋보이는 경제 성장을 이어오고 있다고 강조했다. 연 2019-04-24 16:01
• 
  [NNA] 캄보디아 총리, 일대일로 포럼 참석위해 방중 캄보디아 외무부는 22일, 훈센 총리가 중국 베이징(北京)에서 열리는 제2회 일대일로 국제협력 정상포럼에 참석하기 위해 25일부터 29일까지 중국을 방문한다고 발표했다. 중국과 양자간 경제협력에 관한 합의문에 서명할 예정이다. 훈센 총리는 이 포럼에서 연설하는 일정 외에, 시진핑(習近平) 국가 주석을 비롯해 리커창(李克強) 총리, 왕후닝(王滬寧) 공산당 정치국 상무위원 등과 개별 회담을 가질 예정이다. 중국 경제계 대표들과의 간담회, 베이징 대학에서 강연도 예정되어 있다. 크메르 타 2019-04-24 15:37
• 
  [NNA] 印 승용차 판매 상위 10위 스즈키와 현대차가 양분 인도의 2018-19년도(2018년 4월~2019년 3월) 승용차 시장에서 마루티 스즈키의 해치백 알토가 25만 9401대 판매되어 전년도에 이어 수위를 차지했다. 상위 10개 모델 중 7개 모델이 마루티 스즈키의 모델. 인도자동차공업협회(SIAM)의 데이터를 인용해 PTI 통신이 22일 전했다. 1위부터 5위까지 마루티 스즈키가 독점했다. 2위부터 세단 디자이어(판매 대수 25만 3859대), 해치백 스위프트(22만 3924대), 해치백 바레노(21만 2330 2019-04-24 15:05
• 
  [NNA] 日 파나소닉, 프로용 미러리스 1안 카메라 인니에 출시 일본 전자기기 제조사 파나소닉의 인도네시아 판매 자회사 파나소닉 고베루 인도네시아(PGI)가 23일, 풀 프레임 미러리스 1안 카메라 루믹스 S 시리즈의 'DC-S1R'과 'DC-S1'을 판매한다고 발표했다. 판매 타깃은 전문 사진작가와 고성능 카메라를 추구하는 일반인이며, 발표회에는 사진작가와 영화감독 등이 게스트로 참여했다. 인도네시아 전자상거래(EC) 업체 부리부리와 제휴해 이날부터 30일까지 온라인 예약판매를 실시한다. 2019-04-24 14:05
• 
  [NNA] 美 스타벅스, 中 上海, 深圳에서 플라스틱 빨대 제공 안해 미국 커피 체인 스타벅스가 22일, 중국 상하이(上海)와 선전(深圳)의 약 1000개 매장에서 플라스틱 일회용 빨대의 제공을 이날부터 중단한다고 발표했다. 연내에 중국 본토의 전 매장으로 확산시킬 계획이다. 음료의 종류에 따라 뚜껑 일부를 열어서 마실 수 있는 용기를 제공하거나, 종이 빨대를 제공하는 것으로 플라스틱 빨대를 대체한다. 스타벅스는 2020년까지 전세계 매장에서 플라스틱 빨대 제공을 중지할 것이라고 발표한 바 있으며, 이 계획을 중국 본토에서 일정을 앞당겨 우선 추진한다. 플라스틱 빨 2019-04-24 10:42
• 
  [NNA] 車 연비, 프리우스 3년연속 수위...대만 경제부 발표 대만 경제부 에너지국(能源局)이 22일, 지난해 시행한 자동차 연비에 관한 조사결과를 발표했다. 승용차 부문에서는 토요타의 하이브리드(HV) '프리우스'가 가솔린 1ℓ당 26.7km로 3년 연속 수위를 기록했다. 2위도 토요타의 HV '프리우스 C(26.5km)'가 차지했다. 현지 매체 중앙통신사가 22일자로 전했다. 3위는 프랑스 PSA의 디젤차 '308 BLUEHDi(25.6km)', 4위는 미국 포드의 HV '몬데오 하이브리드(25.1km)', 5위는 렉서스의 소형 해치백형 HV 'CT200h(23.3km) 2019-04-23 17:58
• 
  [NNA] 필리핀 바나나수출협회, 일본의 검역 강화에 우려 필리핀 바나나 생산자수출업자협회(PBGEA)는 일본 당국의 필리핀 산 바나나에 대한 검역 강화 조치에 대해 우려를 표명했다. 필리핀 산 바나나에서 기준치를 넘는 농약이 검출된 것은 "농가의 농약 사용량 모니터링의 착오"라는 인식을 나타냈다. 동 협회는 앞으로 일본 당국의 검역 완화를 위해 다양한 활동에 나설 방침이라고 한다. PBGEA의 스티븐 안티그 회장은 NNA의 취재에 대해 "필리핀 바나나 수출 2019-04-23 17:27
• 
  [NNA] 캄보디아 보건부 장관, 환자의 의료기록 디지털화 나서 캄보디아 몸 분헨 보건부 장관은 캄보디아 전국의 국립 병원에 환자의 의료 기록을 쉽게 파악할 수 있는 디지털 시스템을 도입할 방침이라고 밝혔다. 크메르 타임즈(인터넷 판)가 22일 보도했다. '펫 유룬'이라고 불리는 이 시스템은 환자의 병력과 치료기록을 디지털로 입력한 카드를 환자에게 발급해, 진료시 카드만 제출해도 관련 정보를 신속하고 정확하게 의사에게 알릴 수 있다. 환자 입장에서는 중복진료를 방지할 수 있어 치료비를 절감할 수 있다. 첫번째로 이 시스템이 도입되는 곳은 수도 프 2019-04-23 16:36
• 
  [NNA] 스리랑카 테러, 현지 일본계 기업 사태 관망...공항 항만 정상운행 일본인 1명을 포함해 290명이 희생된 스리랑카 연쇄 폭탄 테러에서 하루가 지난 22일. 현지 일본 기업은 21일 밤부터 내려진 야간 통행 금지 조치 등으로 휴업에 들어간 곳도 있었다. 향후 정상 조업 일정 등에 대해서는 아직 사건의 전모가 밝혀지고 있지 않기 때문에 사태 추이를 관망한 후 결정할 것으로 보인다. 스리랑카 공항과 항만은 정상적으로 운영되고 있다. 약 130 2019-04-23 16:15
• 
  [NNA] 日 토요타車, 소형 SUV의 HV 모델 인니에 출시 일본 완성차 제조사 토요타 자동차의 인도네시아 판매 회사 토요타 아스트라 모터(TAM)가 22일, 인도네시아 시장에 소형 스포츠 유틸리티 차량(SUV) 'C-HR'의 하이브리드(HV) 모델을 출시했다. 토요타 브랜드로 인도네시아 시장에 출시한 HV는 이번으로 4번째. 월 40대 판매를 목표로 한다. TAM은 지난해 4월에 C-HR의 가솔린 ​모델을 인도네시아에 출시했으며, 이번 HV 모델은 블랙 루프의 '그린 메탈릭'을 새로운 색상 2019-04-23 14:45
• 
  [NNA] 日 설비공사 업체 산텍, 베트남 기업에 24% 출자 일본 종합 설비 공사 업체 산요 엔지니어링 앤 컨스트럭션(산텍)이 22일, 자사의 베트남 법인이 베트남의 공조・전기 설비 공사 업체 시프로텍 냉장공업(시레피코, SEAREFICO)에 출자한다고 밝혔다. 베트남 법인의 경쟁력 강화를 목적으로 한 투자이다. 이 회사의 베트남 법인 산요 엔지니어링 앤 컨스트럭션(SECV, 하노이)이 19일, 시레피코 발행 주식의 24.18%에 해당하는 786만 28주를 개인 주주 2명으로부터 약 8억 1100만 엔에 취득한다는 계약을 체결했다. 주식 취득은 2회에 걸쳐 5월 17일에 650만주를 2019-04-23 12:39
• 
  [NNA] 홍콩 의류 지오다노, 1Q 10.8%↓ 홍콩의 캐주얼 의류 지오다노의 글로벌 체인점 운영사 지오다노 인터내셔널이 18일, 올 1분기 매출액이 전년 동기 대비 10.8% 감소한 12억 9900만 HK 달러(약 185억 2200만 엔)를 기록했다고 밝혔다. 환율 변동의 영향을 제외한 수입 감소폭은 8.5%로 나타났다. 지오다노 인터내셔널은 미중 무역 마찰에 의한 불확실성과 예년에 없이 따뜻한 기후가 중화권의 실적에 영향을 미쳤다고 분석했다. 비교 가능한 기존 점 기준 매출액은 10.7% 감소했다. 시장별 매출액을 살펴보면, 중국은 22% 감소한 2억 9 2019-04-23 12:12
• 
  [NNA] 日 토요타車, 中기업에 연료전지 부품 공급 일본 완성차 제조사 토요타 자동차의 중국 법인 토요타 자동차(중국) 투자(豊田汽車(中国)投資有限公司)가 22일, 도요타가 중국 기업 2개사와 제휴관계를 맺고, 연료 전지 자동차(FCV)용 부품 공급에 합의했다고 밝혔다. 중국에서 FCV의 보급 확대를 도모하려는 전략으로 보인다. 제휴를 맺은 곳은 중국 베이징자동차그룹(北京汽車集団) 계열의 상용차 업체 베이치푸톈자동차(北汽福田汽車) 및 베이치푸톈차와 공동으로 수소 연료 전지 버스(FC 버스)의 연구 개발(R&D)을 진행하고 있는 北京億華通科技 등 2개사. 토요타가 공급한 부 2019-04-23 11:26
• 
  [NNA] 미얀마, 새해맞이 물 축제 기간 288명 사망, 전년 대비 감소 미얀마 새해맞이 물 축제(띤장) 기간중에 전국에서 288명이 사망하고, 1000명 이상이 부상을 당한 것으로 나타났다. 미얀마 정보부에 의하면 올해 사상자 수는 전년보다 크게 감소했다고 한다. 인터넷 매체 이라와지가 18일자로 전했다. 정보부는 축제 이벤트와 직접 관련된 교통사고나 싸움, 살인, 물 사고 등으로 인한 사망자는 29명, 부상자는 130명이었다고 밝혔다. 많은 국민들이 축제에 참여하기 위해 이동하고, 과음하기 때문에 축제 기간 직전에 교통사고나 싸움이 증가하는 경향이 있다고 한다. 축제 2019-04-22 18:26