금융 정보 서비스 기업인 민카부(MINKABU THE INFONOID)는 9일 한국 대형 증권사인 하나증권에 일본 주식 뉴스의 한국어판 제공을 시작했다고 밝혔다.
한국에서는 엔저 현상과 일본 기업의 주주 환원 강화 정책에 힘입어 일본 주식에 대한 투자가 급격히 확대되고 있다. 하지만 언어의 장벽과 정보의 시차(타임래그)가 과제로 지적되어 왔다. 이번 제휴는 정확한 정보를 한국어로 실시간 확인하고자 하는 현지 투자자들의 요구에 부응하는 형태로 성사되었다.
제공되는 콘텐츠는 일본 최대 주식 정보 사이트인 ‘카부탄(Kabutan, 株探)’에서 배포하는 일본 주식 뉴스다. 결산 정보, 시황, 주목할 종목 등의 토픽을 다루고 있어 일본 주식에 관한 폭넓은 정보를 실시간으로 제공한다. 한국어 서비스를 통해 한국 투자자들에게도 일본 현지 투자자와 거의 동일한 속도로 신뢰도 높은 정보를 제공할 수 있을 것으로 기대된다.
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지


![[르포] 중력 6배에 짓눌려 기절 직전…전투기 조종사 비행환경 적응훈련(영상)](https://image.ajunews.com/content/image/2024/02/29/20240229181518601151_258_161.jpg)



