[中文] 海外旅游激增 航空客票紧张 / 해외여행객 급증, 항공티켓 없어서 못간다

(记者 崔美花 ) 距离韩国的暑期休假还有约一个月的时间，但主要海外航线中一大部分的预约率已经超过90%，出现海外航线机票吃紧的现象。预计，在今年夏季休假期间选择海外游的游客规模有可能超过2007年的历史最高水平，再创新的海外游高峰。

21日，大韩航空表示，随着学生暑假开始和暑期休假临近，从本月24日到8月23日期间，欧洲地区的主要航线的机票预订率已经超过了93%，与去年同期相比，机票预约率提高8%，而澳大利亚和新西兰等航线的预约率也提高了7%，达到90%，出国人数大幅增加，其中海外游游客激增成为航运紧张的主要原因之一。

22日，韩国旅游业界表示，截至21日，HANA旅行社接待的海外游预约游客人数已经达到了9.9836万人，超过了2007年6月的9.9776万人。而7月的预约人数为7.4万人，也超过了2007年的同期水平。

2007年7月，HANA旅行社接待的海外游游客人数达到11.749万人，8月达到12.399万人，曾创下海外游游客的最高纪录。HANA旅行社表示，如果以目前的趋势继续发展下去，今年夏季休假的黄金时期-7~8月的海外游游客人数将很有可能超过2007年。

另一家知名旅行社——Mode旅行社也做出了相似的预测。21日，Mode旅行社表示，截至目前，预约7~8月份出国的海外游游客人数达到6.21万人，已经超过了2007年的6.1万人，相当于去年同期的2.5倍，海外游出现了久违的火爆景象。

2007年7~8月是Mode旅行社接待海外游游客最多的时期，游客人数达到12.2834万人。Mode旅行社预计，在本月末世界杯结束后，会出现一个海外游的小高峰，大量的海外游游客将集中出现在下月初，应该可以轻而易举地超过2007年的水平。Mode旅行社分析认为，20%的海外游客流将集中在7月30日~8月4日这几天。
  
对于韩国旅游市场，特别是海外游市场出现的复苏迹象，旅游业界的有关人士表示，前两年旅游市场一直被被压制，今天上半年开始有所缓解，预计在今天夏季会红火起来。

2008年6月以后，韩元兑美元汇率持续走高，加之油价上涨等因素给旅游业带来重创。此后，韩国经济局势低迷，消费萎缩，去年5月甲型H1N1流感盛行而使旅游业经营惨淡。从去年11月开始，被长期压制的旅游需求慢慢恢复，旅游业出现回暖迹象，渐显生机。

据统计，韩国主要旅行社在2007年创下了历年来海外游游客的一个高峰，共接待了1332.4977万游客。旅游业界预计，今年海外游热度将持续，很有希望打破2007年的纪录。

[e-mail]
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>