[해커스 김지영의 비즈니스 중국어 회화] <10>점심시간

 

<점심시간>

(1) 我们今天去员工食堂吃饭吧？
Wǒmen jīntiān qù yuángōng shítáng chīfàn ba?

우리 오늘은 직원식당에 가서 밥 먹을래요?

(2) 我一般都带饭来上班。

Wǒ yìbān dōu dài fàn lái shàngbān.

저는 회사에 보통 도시락을 싸서 다녀요.

(3) 最近几年，在一些年轻白领中，“上班带饭族”的队伍越来越壮大。
Zuìjìn jǐ nián, zài yīxiē niánqīng báilǐng zhōng, "shàngbān dài fàn zú" de duìwǔ yuèláiyuè zhuàngdà.

근래 몇 년간 젊은 화이트칼라들 사이에서 "도시락파" 집단이 점점 커지고 있다.

(4) 我一个星期一次在公司附近的饭店吃午饭。
Wǒ yí gè xīngqī yí cì zài gōngsī fùjìn de fàndiàn chī wǔfàn.

저는 일주일에 한 번은 회사 근처에 있는 식당에서 점심을 먹어요.

(5) 我每天吃过午饭后，和同事在公司附近散步。
Wǒ měitiān chīguo wǔfàn hòu, hé tóngshì zài gōngsī fùjìn sànbù.

저는 매일 점심을 먹고 나서 동료들과 회사 근처를 산책해요.