[中文] 韩国人生活时间安排调查 / 한국인 생활시간 조사

韩国统计厅于30日发表了“2009年生活时间调查”，对韩国国民的生活时间利用现状进行了分析。据调查显示，在10岁以上的韩国国民中有69.7%的人觉得平时比较忙碌或是时间不够用，不认为时间紧张的人仅为8.9%。与5年前的数据相比，觉得时间不够用的比重增加了1.6%。按年龄段来看分别为30岁年龄段（84.2%），40岁年龄段（79.5%），20岁年龄段（77.7%），十岁年龄段（75.3%）。

'对于“男主外，女主内”的角色分担，有55.1%的男性和66.6%的女性表示反对，与5年前相比，反对人数上升4.3%。

对于使用时间的满意度来讲，表现出年纪越大满意度越高的倾向。另外未婚者比已婚者，单职工家庭比双职工家庭满意度更高。此外还发现，满意度随着收入增加而提升。

成年女性中有92%-95%的人负责家务劳动，平均每天花费4小时左右用于准备饮食和照顾家人生活等方面。根据家里是否有学龄前儿童，女性花费在家务上的时间有很大的差异。家里有学龄前儿童时，全职家庭主妇平均花费8.4小时左右，工作女性则要花费4.1小时左右。家里没有学龄前儿童时，全职主妇和工作女性用在家务上的时间分别为3.85小时和1.45小时左右。
.
另一方面，统计学生学习时间方面的数据显示，学习时间最长的为高中生，紧随其后的是中学生、小学生和大学生。高中生平均每天有10.8小时用于学习，中学生为9小时，小学生为7.8小时，大学生为4.6小时左右。从数据上可以看出，中学生的学习时间是大学生的2倍左右。

除了在学校的学习时间以外，学生们在校外学习的时间也不可忽视。数据显示，小学生平均校外学习时间为3.1小时，中学生为3小时，高中生为1.65小时，大学生为0.85小时。

和5年前的数据比较，小学生、中学生、高中生和大学生平均每天的学习时间分别延长了16分钟、19分钟、33分钟和37分钟。特别是小学生的校外学习时间和高中生的校内学习时间有了延长。另外，学生们星期天的学习时间分别延长12-28分不等。

在大学生当中，为了学习外国语，准备各种资格证和进行就业相关准备而每天花费10分钟以上的学生达11.2%之多。其中，男生较5年前下降3%达到8.0%，女生上升3%达到14.7%。

아주경제 최미화 기자 [e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지