[中文] 韩国设专门部门吸引中国资本 / 코트라, '차이나 데스크' 설치, 中 자본 유치 전담

(아주경제 홍해연 기자) 为积极吸引中国资本，韩国政府在大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）旗下成立专门部门 “中国部（China Desk）”。

6日，知识经济部和KOTRA在首尔KOTRA办公楼举行了“China Desk”成立揭牌仪式。参加揭牌仪式的有，知识经济部长官崔灵焕、驻韩中国大使张鑫森、KOTRA会长赵焕益、济州道副知事黄仁平等人士，以及进军韩国的中国金融机构、自治团体及FEZ国内金融机关相关负责人等。

China Desk分别设置在KOTRA旗下韩国商务中心（上海）（KBC）和首尔总公司Invest KOREA，并将为促进中国对韩投资起到至关重要作用。其具体业务将包括建立两国企业、投资中介机关、地方政府间网络互动、共享投资信息、介绍个别投资项目等，并且举办中国当地洽谈会。

揭牌仪式之前首先由KOTRA会长赵焕益向与会人士致欢迎辞。他表示：“近年来韩中两国经贸合作突飞猛进，但中国海外投资额中，对韩投资所占比例不到1%。”“借此，我们希望通过设置China Desk ，期待能够增加中国对韩投资规模。”

他还表示：“以设置China Desk为契机，不仅能够吸引更多中国资本，而且经济快速发展也为两国加强经贸合作奠定良好基础。”

随后知识经济部长官崔灵焕表示：“中国自1978年改革开放以来，在经济上取得了举世瞩目的成就，并成为世界经济的新增长动力。”“随着中国经济的腾飞，两国间的经贸合作日益紧密，就此两国不仅在经贸领域，而且在投资领域也成效显著。”“韩中建交20多年来，已有2万多个韩企进军中国市场，日前中国已成为韩国最大的投资对象国。”

“而相比之下中国企业在韩投资微乎其微，但我认为，中国对韩投资潜力巨大。”
 
他还表示：“以上海世博会开幕为契机，中国成为了世人瞩目的焦点，在这时期，为扩大两国间的相互投资与合作，正积极推动两国自由贸易协定（FTA）方案。”“而且专门成立部门，扩大两国投资方面的合作，非常适宜。“

驻韩中国大使张鑫森表示：“中韩两国地理相近、文化相通、经济互补性强，发展潜力巨大。近年来两国双边贸易日趋活跃，即使面临去年全球经济危机的冲击，中韩贸易额依然达1562亿美元，呈逆势增长，双方已成为最重要的贸易伙伴。”“截止3月底双边贸易投资已达459亿美元，增长近百倍，韩国对华累计投资额已达451.6亿美元。”

他还表示：“目前中国外汇储备额已达2.4万亿美元，政府鼓励企业走出去，2006年直接投资达2200亿美元。去年去年海外直接投资额增长6.5%，达433亿美元，也呈现了逆势增长。”

张大使最后表示：“在本人担任第六任驻韩大使期间，希望看到2013年两国贸易额达2000亿美元，而到2015年两国贸易额能够实现3000亿美元目标。”

另外，知识经济部计划本月27日在上海举行韩国投资说明会，届时将再次举行“China Desk”成立仪式。

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지