[中文] 世界经济２０１０年将增长３％ / 2010년 글로벌 경제 3% 성장할 것

联合国近日发布的更新版《2010年世界经济形势与展望》报告指出，在中国和印度等经济发展势头良好的发展中国家的带动下，2010年世界经济增长率预计将达到3％。
  
报告说，由于各国政府采取了财政刺激方案和扩张性货币政策，世界大多数经济体在2009年后期和今年初出现正增长。预计世界经济形势今明两年将会持续改善，2011年的增长率将达到3.1％。
  
报告同时指出，经济复苏速度仍很缓慢，因此无力刺激就业增长。此外，各国复苏情况仍不均衡：一些发展中国家经济前景看好，但发达国家经济前景欠佳。在大多数发达经济体，高失业率预计仍将持续相当长时间。
  
报告显示，在发达经济体中，美国经济从去年下半年开始恢复增长，预计今年的增长率为2.9％；日本经济复苏缓慢，预计今明两年平均增长率为1.3％；西欧今年的经济增长率预计仅为0.9％。东亚经济今年将增长7.3％，其中中国将达到9.2％；南亚经济将增长6.5％。
  
参与报告撰写工作的联合国全球经济监测中心主任洪平凡表示，在全球金融市场开始逐步稳定后，不少发展中国家，特别是中国以及其他一些亚洲经济体率先走出低谷。但如果主要发达国家的经济复苏继续迟缓，仅仅依靠发展中国家或新兴经济体，将难以支撑世界经济的强劲复苏。
  
洪平凡说，新兴经济体还不足以完全取代发达国家成为世界经济增长的火车头。例如，“金砖四国”国内生产总值的总和只占世界总量的15％。他说，考虑到发达国家的拖累，联合国预计在2011年包括中国在内的一些发展中国家的经济增长速度将比２2010年有所放缓。

据新华社

本报编辑局 [e-mail]
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>