[中文] 韩国企业招待费逆势增长 / 韓기업, 불황에도 접대비는 증가해

(记者 崔美花 ) 5月，据韩国银行表示，所有企业去年承担的利息费用激增，招待费支出也有增无减。即使是在经济不景气时期，企业依然认为，招待费是企业对未来的一种“投资”。
 
而建筑业和造船业中的大部分企业正面临退出市场或企业整改危机，相对其他行业来讲，经营业绩一片惨淡。

◇招待费增加 广告费减少

2008年，企业的招待费支出为5.7万亿韩元，而销售额为2481.2万亿韩元，招待费约占销售额的0.2%。2009年，企业承担的招待费支出增至6.5万亿韩元，约占销售额的0.3%。

不同行业在招待费支出上存在较大差距。一般来讲，造酒行业的招待费支出相对较多，去年一年就高达390亿韩元，与2008年的300亿韩元相比，增加90亿韩元。招待费占销售额的比重也从0.7%上升至0.9%，为所有企业平均值的3倍左右。 

包括法务法人和会计法人在内的专业领域去年一年的销售业绩达到12.6万亿韩元，其中招待费以1400亿韩元占到约1.1%，招待费支出规模居所有行业之首。但和2008年的1.5%相比，该比重有大幅下滑。而另一方面，“回扣”已经成为制药行业的一种管理手段，招待费占销售额的比重从先前的1.2%降至0.9%。

被称为“企业经济状况风向标”的广告费支出也出现大幅减少势头。所有企业的广告和宣传费支出从2008年的15万亿韩元减少至去年的13.7万亿，占销售额的比重也从0.6%降至0.5%。
  
◇建筑业和造船业“前途迷茫”

建筑业和造船业去年的经营情况可以说是“四面楚歌”。各大企业的销售额增加率放缓，支付利息的能力下降，营业利润减少，整体经营情况不容乐观。

利息所得倍数是反映营业盈余偿还利息能力的指标。建筑行业的利息所得倍数达到271.5%，与企业359.7%的平均值相比，有较大差距。此外，建筑行业2007年的损益两平点比率为83.1%，去年升至92.1%。损益两平点比率上升意味着盈利能力下降。短期借款从2008年的30.3万亿韩元激增至去年的38.8万亿韩元，但流动负债比率上升至108.0%。流动负债比率超过100%则意味着企业的财务状态非常不稳定。

造船业的营业利润从2008年的6.7万亿韩元减少至去年的5.6万亿韩元，减少一万亿韩元以上。而同一时期，利息所得倍数从1442.1%降至646.7%。损益两平点比率也从69.2%上升至77.6%。

即使售出了一些建筑和船舶，但资金回收不畅使得财务运转不顺是业界的最大问题。

和2008年相比，建筑行业去年的商品周转率和应付账款周转率分别从50.6%和9.8%降至25.7%和8.9%，而造船业的上述比率分别从54.4%和10.9%降至34.6%和 10.4%。

[e-mail]
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>