[中文] 中国阿根廷签署铁路合作协议 / 中, 아르헨 철도사업에 100억 달러 투자한다

(记者 崔美花) 阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔首次访问中国期间，两国签署了一项总额达100亿美元的铁路投资协议，推动了两国的合作关系。

根据双方达成的协议，中国将在未来2-5年内分别投资于阿根廷10个铁路项目，包括铁路线以及相关设施建设，其中有首都布宜诺斯艾利斯一个耗资25亿美元的铁路改造项目。受此利好消息影响，铁路基建板块14日涨幅居前，板块平均涨幅近2%。

据上海《新闻晚报》介绍，阿根廷正试图修复国内严重荒废的铁路网络，该网络全场约1万公里，跨越13个省份。阿根廷交通部官员日前表示，不选择欧洲和日本的高铁技术而选择中国，是因为中国的高铁技术已经渐渐和国际一流技术接轨，而造价却低廉很多，对于财政紧张的阿根廷来说是最好的选择。

《国际财经时报》援引阿根廷经济在线研究所贸易专家克拉贝里的话表示，中方投资涉及阿根廷两条主要铁路，是阿根廷铁路交通主干线，两国可能还会签署铁路设备采购协定。

2009年，阿根廷政府曾以对阿根廷经济产生影响为由，宣布了一系列关税措施，试图限制涌入的中国产品，特别是皮革制品、轮胎、自行车、信息产品和鞋类。此后在今年4月，中国又以油船化学品超标为由暂停阿根廷的豆油进口，外界评论此举是对阿根廷去年对中国产品施加反倾销关税进行报复。

此次中阿两国签署铁路合作协议，并未提及豆油争端。根据阿根廷市场研究公司Abeceb.com的数据显示，中国是阿根廷的最大豆油进口国，占据了2009年阿根廷豆油出口量的46%，但目前这一比重下降至仅1%。多方认为，随着中阿关系的逐渐缓和，中国可能会恢复阿根廷的豆油进口，但量很难恢复到之前的水平。

此外，中阿两国具有非常广阔的合作空间，包括矿业投资、大宗商品交易、化学品、机床和橡胶等。

 [e-mail]
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>