라이100 - 분양광고

[NNA] 캄보디아 1~11월 농산물 수출 39억 달러

기자정보, 기사등록일
고토 나오히코 기자/ [번역] 이경 기자
입력 2023-12-13 11:25
    도구모음
  • 글자크기 설정
사진게티이미지
사진=게티이미지


캄보디아 농림수산부 농업총국은 1~11월의 농산물 수출량이 전년 동기 대비 4.6% 감소한 731만 4190톤, 수출액이 39억 900만 달러(약 5754억 엔)라고 5일 보고했다. 11월 한달간 수출량은 전년 동월 대비 49.3% 증가한 103만 7552톤. 현지 각 매체가 보도했다.

 

품목별 내역은 ◇고무, 망고, 바나나 등 기타 농산물: 422만 1485톤(25억 5400만 달러) ◇벼: 249만 7075톤(8억 4028만 달러) ◇정미: 59만 5630톤(5억 1522만 달러). 수출대상국은 중국, 베트남, 태국 등 75개국・지역에 달했다.

 

농업총국은 11월까지 수출이 저조했던 요인에 대해, 국제정세 및 벼의 국내가격 급등, 암거래 횡행 등이 영향을 미쳤다고 설명했다. 향후 전망에 대해서는 11월 한달간 실적이 전년 동월보다 약 50% 증가한 점을 지적하며, “회복추세가 가속화하고 있어 향후 추세는 양호할 것”이라고 예상했다.

 

한편 캄보디아의 정미기업 시티 라이스 임포트 익스포트의 라이 추아와 최고경영책임자(CEO)는 올 연간 쌀 수출량이 지난해와 거의 같은 수준이 될 것이라고 예상했다. 지난해 정미 수출량은 전년 대비 3% 증가한 63만 7000톤. 정부는 올 연간 정미 수출량 목표를 70만톤으로 설정하고 있다.


©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

컴패션_PC
0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
실시간 인기
기사 이미지 확대 보기
닫기