[中文] 李明博总统称将有效重组内阁 / MB "靑.내각 시스템과 진용 효율적 개편"

虚心接受地方选举中体现民心

 

(记者 崔美花 ) 李明博总统14日表示，为反映地方选举结果和为扶持执政后期国政运营构想，阐明了青瓦台及内阁体系进行有效重组。

李总统还表示，目前争论不休的世宗市问题使地区及政治矛盾激化，并希望在6月召开的临时国会上通过表决最终做出决定。

李总统表示，自6.2地方选举结果执政党败北后，首次对选举结果和今后国政运营阐明了方向。

李总统在当天通过电视和广播发表演说，就青瓦台和内阁系统有效重组阐明了立场。

但李总统未提及内阁系统重组方向或新改组的原则和时期及具体方向。

李明博对于6·2地方选举结果表示，作为负责国政运营的总统，虚心接受此次选举中体现出的民心，今后将更认真倾听国民求新的心愿。

李总统强调，包括我在内政府部门以自我反省态度果断行动求得变化。现在是执政党也能求变的好时机，执政党应齐心协力，脱胎换骨，成为年轻而富有活力的政党。

李总统的上述发言是否同意在党内皆知的“时代交替”原则而备受瞩目。

而且李总统还表示，首先将会审核政策优先顺序。还会摸索建立和谐建设性的党政关系国会之间的关系。

还表示，为努力寻求加强与年轻一代沟通的方法，与此地方选举中当选的各自治团体领导人讨论为地方和国家发展进行合作的方案。

提到有关世宗市修订案问题时，李明博表示，目前，全国舆论产生严重分歧，地域性和政治性裂痕进一步加深，不能置之不顾，到了邀请国会做出决定的时候了。相关法案已经于3月提交国会，希望在这次期间进行投票表决。

李明博强调，世宗市问题排除了政权的政治性利害关系，是以国家的百年大计为出发点，为推进区域发展而修订的。这一点现在也深信不疑。政府将尊重国会投票表决的结果。

有关四大江问题，李明博表示，政府虚心接受对于政府欠缺沟通和说服能力的批评，今后，将进行更广泛的讨论，听取多方意见，和四大江水系相关的地方自治团体的意见也会认真考虑。

李明博还补充说道，虽然四大江事业是着眼于未来而进行的投资，但几年后就可以看到其成果。随后，李明博还提到，过去建设京釜高速公路等国策也遭受了强烈的反对，但正是这个项目成为韩国发展的动力，四大江项目也会成为这样的事业。

对于执政后半期的国政运营方面，李明博表示，对于在后半期如何运营国政的整体框架在进行反复考虑，对于促进先进化的基本方针应该一如既往地推进。韩国追求的价值和定位，以及立足于未来的国政基调不会动摇。

李明博还表示已经迫切感受到人民需要“温暖的国政”。韩国正处于经济全面回暖的阶段，政府将致力于提高“亲市民”政策的实用性。预计今年下半年，个体经营者和中产阶级可以切身感受到经济回暖。

李明博指出，韩国应该以天安舰事件为警示，如果我们不团结一心，和国际社会一起对北韩的错误行径进行严厉谴责，巩固韩国安保的话，那么，第二次、第三次“天安舰”事件随时都有可能发生。 此外，还将及时解决在这次事件中暴露出来的韩国军队的各种问题，叫该负责的人为自己所做的事情负责。

[e-mail]
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>