[中文] 超市将实现自行车义务停放 / 슈퍼마켓, '자전거 거치대' 설치 의무화

(记者 崔美花 ) 按规定，从下个月起，新建的大型超市和公寓小区必须配备相当于汽车停车辆的20%规模的自行车停车场。

15日，韩国行政安全部表示，本月30日将出台关于提高自行车使用率的相关法令，届时“大型超市和公寓小区必须配备自行车停车场”这一内容将以修订法案的形式得到实行。

上述修订法案将规定，建筑物在建设附属汽车停车场时，必须要另外建设一个相当于汽车停车数量的20%规模的自行车停车场。

同行还规定，在大型超市等生活设施地区、公寓小区等公共住宅区，以及文化和集会设施地区，自行车停车场的规模要相当于汽车停车场停车数量的20%，而在锻炼场所、工厂和仓库地带，上述规模要在10%左右。

例如，当大型超市要兴建可以容纳100辆汽车的停车场时，必须要建设可以容纳20辆自行车的自行车停车场。

如果为路面和野外停车长车场，则规定停车场总面积的5%要用于停放自行车。

修订案可以有效帮助地方自治团体缩短处理被弃置自行车的时间，促进自行车的重新利用。

在现行制度中，地方自治团体仅仅可以销售弃置的自行车，但从下个月开始，可以将上述自行车捐献给社会团体，或是当做公用自行车再重新利用起来。

此外，以往，发现了被丢弃的自行车后要等10天以后，进行为期15天的公告招领，然后再经过1个月以后才可以出售，但今后，在进行公告后可以马上进行处理。

行政安全部表示计划，把每年的4月22日定为“自行车日”，届时将举行各种纪念活动。之所以选择了22日，是因为4月22日为“地球日”，此外数字“22”很像自行车的两个轮子。

行政安全部有关人士表示，随车下个月发布提高自行车利用率的相关法令和实施令，将指定十大自行车城市，期待自行车的使用使用可以得到改善。

[e-mail]
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>