[中文] PDP电视借3D与世界杯复活 / PDP TV, 3D 붐과 월드컵 특수에 '부활'

第1季度销售激增，三星42%↑, LG 39%↑

(记者 洪海燕 ) 因LCD（Liquid Crystal Display）的登场逐步退出历史舞台的PDP（Plasma Display Panel）电视最近受3D热潮得带动又重新登场。

市场调查机关DisplaySearch16日表示，今年1季度全球PDP电视销量达338.9万台，同比去年的279.2万台增加了21.4%。

按企业来看，三星电子今年1季度销售PDP电视98.1万台，同比去年69.2万台暴增42%，LG电子也销售了84.4万台，增幅达39%。

三星相关人士表示，3D电视根据型号不同价格在290万~990万韩元之间，始终供不应求。仅在上半年就接到了近100万台的订单，但因无法满足供应仅销售了60万台。三星电子预测，到6月底为止会在国内销售3万台，全球销售累计60万台。而且到今年年底，销量总共达260万台。

PDP电视市场占有率排全球第一的日本索尼今年1季度销售量达121万台，同比去年的94.1万台新增28.6%。

尤其是今年2季度南非世界杯的举办，促使索尼、三星、LG这3家排名前列的PDP电视销售量分别突破了100万台。

从2000年起，电视市场划分为PDP和LCD两大阵营，但因电力消耗大，易发热等缺点，PDP陷入低谷，但因它具有更适合3D的优点，又重新夺回了挑战的机会。

DisplaySearch预测，今年全球PDP电视市场规模将达1500万台，较去年增长6%。

去年不敌LCD和LED电视的PDP市场今年年初开始受3D电视热潮和大型化趋势的影响，复归增长轨道。

PDP的最大优点是，能将3D电视的致命弱点眩晕症降为最低。

3D电视产生立体感的原理是，向偏光眼镜的左右分别传送影像，而这个时候往往LCD应答速度赶不上左右影像的变换速度，因此影像容易出现重叠现象（ Cross-talk ）。

为此，LCD电视制作公司将液晶应答速度增加至240, 480Hz，可以减少重叠现象，但并未彻底解决问题。

但是，以气体状态的电浆（Plasma）反应电气刺激技术为主的PDP电视，拥有每秒600张的播出速度600Hz，因此几乎没有重叠现象，而且相对减少了视觉疲劳。

PDP电视为解决眩晕症动员了各种尖端技术，价格低于LCD电视。

目前50英寸的PDP电视价格为100万韩元左右，60英寸价格在300万韩元左右。

这样的价格相同于同样大小LCD电视价格的一半左右。

三星电子4月份推出了50和63英寸的3DPDP电视，LG电子将在下月中旬推出50和60英寸3DPDP电视。

松下电气一开始就将3D电视的全部产品设定为PDP模式。

业界相关人士表示，陷入低谷的PDP电视大幅改善了高发热、噪音强、耗电量大等缺点，以较快的反应速度适应3D特点，重新迎来了鼎盛期。

[e-mail]
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>