[中文] OECD称南北差距将增统一困难 / OECD, "남북격차 심화...통일비용 급증 우려"


18日,世界经济合作与发展组织(OECD)警告称,南北韩之间社会、经济差距拉大,很可能导致统一费用增加。

OECD主张,为扩大南北间的民间交易,有必要缩小南北差距。

OECD通过2010年韩国经济报告书分析了南北差距,2008年北韩人口为2330万人,仅为韩国人口的一半,即47.9%,但国内生产总值(GDP)为2.7%(247亿美元)、人均GDP为5.6%(1060美元)。

北韩全部交易量仅为韩国的0.4%(38亿美元),总耗电量为6%、钢铁产量为2.4%,其产业水平远远低于韩国。

但年水泥产量为韩国的12.4%(640万吨),肥料产量为15%(50万吨)。谷物产量为农业比重较小的韩国的78.3%(430吨)。

OECD还表示,不仅经济差距,南北间的社会也存在明显差距。

OECD表示,北韩的衰退可在最近的人口调查中得以显现。北韩的婴幼儿死亡率从1993年的每千人14.1人,到2008年增加至19.3人,呈明显增加趋势,而且女性平均寿命出现下滑迹象。

而且OECD强调,南北间收入和健康水平差距将最终给未来的南北经济合作带来巨大费用。由韩国民间企业拉动的南北间的交易扩大,将是缩小南北差距的最后一线希望。

记者 洪海燕 shjhai@ajnews.co.kr
< 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>

OECD报告书南北韩比较
备注 北韩 韩国 北南比例(%)
人口(百万)
GDP(10亿美元)
人均GDP(美元)、
全部交易量(10亿美元)
出口
进口
南北出口(100万美元)
商业出口
非商业出口
点生产(10亿KWH)
钢铁生产(100万t)
水泥生产(100万t)
谷物生产(100万t)
肥料生产(100万t)
 
shjhai@ajnews.co.kr
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지


©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

제3회 보훈신춘문예 기사뷰
댓글0
0 / 300

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기