北통신 "南민간인 사망, 사실이라면 유감" (2보)

북한의 조선중앙통신사는 27일 '논평'을 통해 "연평도 포격에서 민간인 사상자가 발생한 것이 사실이라면 지극히 유감스러운 일이 아닐수 없다"고 밝혔다.

중앙통신은 '군사적 충돌을 초래한 장본인은 누구인가'라는 제목의 논평에서 이처럼 '유감'을 나타내면서도 "그 책임은 이번 도발을 준비하면서 포진지 주변과 군사시설안에 민간인들을 배치하여 '인간방패'를 형성한 적들의 비인간적인 처사에 있다"고 주장했다.

북한 매체가 연평도 포격 도발과 관련해 민간인 사망 문제를 언급한 것은 처음이다.