[해커스 김선영의 비즈니스 중국어 회화] 포장(1)

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

包装(1) bāozhuāng (1) 포장(1)

(1) 我们会按照贵公司的要求进行包装。
Wǒmen huì ànzhào guì gōngsī de yāoqiú jìnxíng bāozhuāng.
저희는 귀사의 요구에 맞게 포장을 할 것입니다.

(2) 包装会严格按照合同规定进行。
Bāozhuāng huì yángé ànzhào hétong guīdìng jìnxíng.

포장은 엄격하게 계약서 규정에 따라 진행될 것입니다.

(3) 我们已经改进了该货品的包装方法。
Wǒmen yǐjīng gǎijìnle gāi huòpǐn de bāozhuāng fāngfǎ.
저희는 이 제품의 포장 방법을 개선하였습니다.

(4) 请您放心，我方会妥善包装，保证货物安全的。
Qǐng nín fàngxīn, wǒ fāng huì tuǒshàn bāozhuāng, bǎozhèng huòwù ānquán de.
안심하세요. 저희는 완벽하게 포장해서 상품이 안전할 것을 보장합니다.

(5) 由于涉及到成本问题，我们不能更换原有的包装方式。
Yóuyú shèjí dào chéngběn wèntí, wǒmen bù néng gēnghuàn yuán yǒu de bāozhuāng fāngshì.
원가 문제와 관련되어 있어서, 저희는 원래의 포장 방식을 바꿀 수 없습니다.