[中文] 高盛高层称未来十年世界增长70%来自金砖四国 / 골드먼삭스, "BRIC는 세계경제 성장의 견인차"

高盛全球经济研究部负责人高盛吉姆-奥尼尔日前在英国《泰晤士报》撰文《经济复苏需精心呵护》，文章预计，在世界各国未来十年的预期增长中，有70%将来自金砖四国，其余大部分则来自美国。

文章认为，去年春天全球复苏迹象逐渐显现，但今年全世界的股市似乎受到了各种不同问题的困扰。从表面上看，欧洲货币联盟的危机以及希腊和其他几个地中海俱乐部国家所面临的困难似乎是主要因素，但是也许困扰市场的并不是人们所热议的焦点而是其他因素。根据我们的估计，在世界各国未来十年的预期增长中，有70%将来自金砖四国，其余大部分则来自美国。按地区看，我们的预测表明，欧元区没有一个国家能跻身于对世界经济贡献十强之列。

文章指出，中国是世界经济的中心，我们预计在未来10年内，中国对世界经济变化的贡献甚至将超越美国。但市场可能会担心这样的预测能否实现，而且直至上周，中国的股市今年也一直低迷不振。

作者在文章对中国经济的复苏给予了较高评价，同时也对通胀预期提出了警示。文章认为，在过去12个月里，中国表现出了不可小觑的经济复苏，第一季度的实际GDP同比增长近12%。我们自己的指标表明，基础增长率甚至更高。当然，事后来看，现有新的证据表明中国政府过度刺激了经济，因此通货膨胀压力随着经济的强劲复苏而逐渐加大。政府一直在逐步收紧信贷，努力遏制任何显现出泡沫信号的领域，房地产行业首当其冲。步入2011年时，中国必须保持更加适度的增长，将通货膨胀率保持在的2—4%最佳范围之内，同时继续将经济增长方式从出口向内需转变。市场对此会较为敏感，这并不意外这项挑战并不容易克服。自从作者本人提出“金砖四国”概念至今的八年半中，中国的GDP增长相当于再造了两个英国。

据新华社

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지