[中文] 欧洲危机导致韩国推迟启动退出策略 / 유럽발 위기로 한국 출구전략 시행시기 늦쳐져

继希腊后，最近匈牙利也出现财政危机。据此可展望，欧洲危机在近期内不会得到缓解。这导致韩国启动退出策略的时间被推迟。

企划财政部6日介绍说，G20财长与央行行长于4日~5日在釜山举行会议，商讨欧洲财政危机。会议得出了世界经济虽然逐渐恢复，但仍有危险因素的结果。因此我国正式启动调高利率等退出策略的时间，事实上被推迟。

财政部长官尹增铉也称，在目前的情况下，我国还难以正式启动退出策略。

尹增铉在G20财长与央行行长会议结束后，就启动退出策略的时间表示：“继去年，世界经济今年也处于恢复状态。据此有关部门对是否可以正式启动退出策略，进行过商讨。”“金融货币委员会考虑我国经济的整体情况和国际潮流，将做出是否调高利率的决定，而政府将尊重委员会的决定。”

他还指出：“但，最近爆发的南欧危机导致部分国家推迟启动退出策略的时间。”这番话在暗示，考虑到对外不确定因素，我国在现阶段调高利率为时尚早。

据韩联社

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지