[中文] 高温继续烘烤北京 / 베이징, 불볕더위 기승부려

7月6日，打着各式遮阳伞的游客在天安门广场游览。当日，北京继续迎来高温天气，据北京市气象台报告，中午1时30分，北京中心城区的古观象台显示全市最高气温为41.8摄氏度，这是从7月2日起，北京迎来持续的第5个高温日。　                                                                                                                     新华社图片