[中文] 尖端科技园区将助济州迎腾飞 / 제주도, '첨단 지식산업의 메카'로 힘차게 도약

利用济州珍贵生物资源和清洁环境的集信息通信、生命科学研究和教育、创业支援功能于一体的济州尖端科技园区已于本月25日竣工。

出席竣工仪式的人士有国务总理郑云灿、济州道知事金泰焕、济州国际自由城市开发中心理事长边精一等，剪彩仪式在位于济州市我罗洞尖端科技园区办公大楼隆重举行。

郑云灿总理在开幕式上表示，希望济州尖端科技园区成为济州国际自由城市开启未来的新里程碑。

尖端科技园区作为济州国际自由城市6大核心产业园区之一，于2005年6月动工，注资达4526亿韩元（公共资金1914亿韩元、民间资金2612亿韩元），面积为109.8878万㎡，而且附近有济州大学和济州产业信息大学，以便于产学结合。

在尖端科技园区的产业设施中心（面积达41.7289万㎡）已有（株）DAUM传媒、（株）汉拿力量等有14家企业入住，而支援设施中心（面积达21.8368万㎡）已有韩国基础科学支援研究院济州中心、（株）DAEKYUNG机械工程等21家企业和机关入住。

而且中国一家太阳能电池厂商Gigasolar Holdings Inc，将对济州尖端科学技术园区投入4亿美元，建设生产设施。Gigasolar计划在面积达5.4万平方米的济州尖端科学技术园区，建设20个太阳能电池芯生产线，产能将达800兆瓦。

Gigasolar去年已向大韩贸易振兴公社（KOTRA）办理规模2亿美元的外国人投资申报，再委托法务代理人办理外国人投资所需手续后，将成立法人公司，并着手购置公司用地。

济州道展望称，如按计划顺利进行投资，生产线的年销售额将达1千亿韩元，能够创造出650个工作岗位，由此，为区域经济的发展和产业结构的优化带来积极的影响。

Gigasolar是北京中联科伟达技术股份有限公司和北京恒基伟业投资发展有限公司联合出资在美国加利福尼亚设立的控股公司。

园区内拥有具备公共机关、金融机关、展示会、会议室等设施的地下2层、地上5层的建筑面积达1.9874万㎡的支援设施和地下1层和地上5层面积达2.8311万㎡规模的阁楼式工厂生产支援设施，将支援IT·BT相关企业的研究及教育和创业等。

而且向入住园区内的企业给予5年内可享受减免100%的法人税、在3年内减免100%的法人税、在2年可享受减免50%的所得税优惠等，在税金上支援雇佣补助金等提供可观的税收优惠。

济州尖端科技园区2004年10月被指定为国家产业园区。

아주경제 홍해연 기자 [e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지