플리토, 올리브영 글로벌몰에 'AI 기반' 번역 서비스 제공

AI 번역·OCR 기술·API 연동 결합한 워크플로우

저비용 고효율 다국어 번역 공급

플리토 올리브영 글로벌몰에 AI 기반 글로벌 콘텐츠 번역 서비스[사진=플리토]

플리토가 CJ올리브영이 운영하는 글로벌몰에 인공지능(AI) 기술 기반의 다국어 콘텐츠 번역 서비스를 제공한다고 16일 밝혔다.
 
올리브영 글로벌몰은 올리브영이 전 세계 150여 개 국가를 대상으로 케이(K)뷰티 제품을 판매하는 역직구 방식의 온라인 플랫폼이다. 케이(K)푸드, 이너뷰티, 케이(K)팝 앨범 등 다양한 제품을 판매한다.
 
플리토는 자체 개발한 통합 AI 번역 시스템을 통해 올리브영 글로벌몰 내 한국어 상품 이미지를 영어, 일본어 등 다국어로 번역한다. 번역된 콘텐츠는 올리브영 글로벌몰 웹사이트와 전용 애플리케이션에 각각 최적화돼 적용된다.
 
이번 서비스는 불필요한 단계를 줄이고 효율성을 개선하는 데 중점을 뒀다. AI 번역 엔진, 광학문자인식(OCR) 기술, 플리토와 올리브영의 응용 프로그램 프로그래밍 인터페이스(API) 연동 등을 결합한 워크플로우로 고품질 번역 콘텐츠를 일관성 있게 제공할 수 있게 됐다.

 
플리토는 K뷰티의 글로벌 시장 진출을 지원하고 고객 경험을 한층 강화할 수 있을 것으로 기대하고 있다.
 
이정수 플리토 대표는 "국내 대표 AI 언어 테크 기업으로서 더욱 혁신적인 최첨단 번역 시스템 구축을 통해 국내외 이커머스 기업들의 세계 시장 확장을 지원하겠다"고 밝혔다.